Piccoli Assassini

La serie francese Little Murders riscrive per la tv i romanzi di Agatha Christie, sostituendo gli investigatori originali – Hercule Poirot, Miss Marple – con un set di personaggi francesi al limite della macchietta.

Viene da chiedersi come reagirebbero i francesi se lo stesso trattamento venisse riservato a Georges Simenon. Se qualcuno riscrivesse i romanzi di Maigret senza Maigret, affidando i suoi casi a Mr. Bean.